Culture US : Le 11 novembre, Veterans Day
par Jerome ITU ~ 12/11/2004, 14:44 . Classé dans : Culture US, Jours fériés et fêtes .Bon, tous nos amis français nous ont bien charriés ce jeudi : “nous c’est férié, nous on travaille pas, lalalèèèèèreuuu…”. Je vous en passe et des meilleurs.
Donc, ok, en France, nous fêtons l’armistice de 1918 (oui, la première guerre mondiale, celle qu’on a “gagné” sans trop d’aide des américains). Qu’en est-il exactement aux Etats-Unis ?
Veteran’s Day
En français : le Jour des Vétérans. Pour ne pas faire comme nous autres (beurk, comme les “frenchies”) à leur habitude, les américains fêtent, en cette particulière journée du 11 novembre, tous leurs vétérans engagés dans toutes les guerres de leur histoire. Certains remontent même jusqu’à la “Civil War” (Guerre de Sécession) pour honorer la mémoire des tombés au combat.
Bon, il faut le leur reconnaitre, il n’en a pas toujours été ainsi. Pour eux aussi, pendant des années, le 11 novembre a été synonyme de célébration de cet armistice. Tout a changé en 1953, quand un groupe de vétérans de la seconde guerre mondiale, tous issus de la bonne ville de Emporia dans le Kansas, se sont dit : “mais pourquoi ne pas honorer tous les vétérans ?”. Ils ont dès lors suggéré de changer le nom de cette journée de célébration. L’idée fut rapidement reprise au Sénat par le Réprésentant du Kansas et, en 1954, “Armistice Day” fut renommé “Veterans Day”, en l’honneur de tous les hommes et femmes tombés au combat, sous les couleurs américaines.
D’ailleurs, Emporia est devenue une ville célèbre grâce à cette initiative, menée par les vétérans Bill Preston et Alvin King. Cette année la période de célébration s’étend même sur 11 jours (jusqu’à dimanche) et nombre de manifestations sont organisées pour commémorer ces hommes et femmes, dans la petite cité de 27 000 âmes : expositions, dessins d’écoliers, parades, reconstitution de batailles, etc… Tout est prévu pour attirer le touriste en plein coeur du pays.
Dans le reste des Etats-Unis, les commémorations semblent plus classiques : George Bush s’est recueilli sur la tombe des Soldat inconnus (Tomb of the Unknowns) au cimetière d’Arlington, à Washington DC. Ensuite, accompagné de sa femme, il a reçu les délégations et associations de vétérans. Des défilés ont eu lieu dans les grandes ville (sur la 5ème Avenue à New York City) et des cérémonies ont été organisées devant les principaux monuments aux morts, à travers tout le pays. Journée tout en retenue malgré tout, car sur fond de guerre en Irak, où les pertes américaines se succèdent…(Source : USA Today, 11/11/04, “Emporia’s gift to USA : A holiday for heroes”)
Enfin, pour conclure, je ne sais pas si la journée est fériée, comme ça semble être le cas à Emporia donc, dans d’autres endroits. Chez nous, en Pennsylvanie, je vous le confirme bien : ce n’était pas le cas…







12/11/04 à 17:10
ici au Maryland c’etait ferie….je n’ai pas travaille mais je travaille pour le comté. Biblio et poste etaient fermes aussi tout comme le gouvernement federal. Par contre les gens du privé ontr travaillé…on est aux USA ici time is money!