Inside the USA

Les bons vieux clichés étaient de sortie hier soir, sur la chaîne CBS.

L’émission d’investigation 60 Minutes du mercredi (celle-là même qui a révélé le scandale de la prison Abu-Ghraib) s’est penchée sur le cas français. Une interrogation éternelle pour les américains : pourquoi les français n’aiment-ils pas travailler et comment font-ils pour avoir autant de vacances ? C’est sûr, c’est une vraie hérésie de ce côté de l’Atlantique.

>> France: Less Work, More Time Off

Pour illustrer la situation, la journaliste, Lara Logan, interroge 4 personnes bien différentes :

Voilà à quoi va ressembler le Manhattan du futur.

Après avoir retravaillé leur design sur la planche à dessins ces trois derniers mois, l’équipe de David Childs, l’architecte en charge du projet de remplacement des Twin Towers, a présenté la nouvelle version de la tour aujourd’hui.

Comme vous le savez, il s’agit de redonner à New York un gratte-ciel à la hauteur du World Trade Center. Une façon de cicatriser les plaies des attentats du 11 septembre 2001. Le design initial avait été critiqué par les commissions de sécurité, le projet devant donner jour au bâtiment “le plus sûr du monde”. Ou comment tirer les leçons de ces événements tragiques…

En français : Les casseurs de l’info.

Chris Landon et sa bande d’allumés sont la hantise des chaînes d’information locales américaines. Ils sévissent depuis le début de l’année.

Leur crédo ?
Perturber les reportages sur le terrain, retransmis en direct sur les différentes chaînes d’information locales.

Le président va s’adresser à ses citoyens ce soir, en direct à la télévision à 20h (Est des USA).

Le discours aura lieu à Fort Bragg, une base militaire de Caroline du Nord, à l’occasion de l’anniversaire du transfert de souveraineté au gouvernement irakien.

George W. Bush doit donc annoncer son plan pour l’Irak et faire un point sur la situation et ses intentions. Le public de ce soir sera le premier intéressé, puisque composé des soldats et officiers de la base militaire. Et selon le porte-parole de la Maison Blanche, Scott McClellan, le président va dresser les grandes lignes de sa stratégie irakienne, avec de vraies révélations exclusives.

Aux Etats-Unis, c’est votre voiture qui choisit !

Le Nouveau-Mexique est devenu le premier état à obliger les personnes ayant subit un alcool-test positif à utiliser le “ignition lock” (photo ci-contre). Cet appareil fonctionne comme un alcool-test permanent, à savoir qu’il analyse l’haleine du conducteur, et contrôle le démarrage du véhicule. Si ce conducteur ne passe pas le test, le véhicule refuse de démarrer. CQFD.

Fonctionnement de cet anti-démarrage, bien astucieux :

1. Quand la clé de contact est engagée, une voix demande au conducteur de souffler dans l’appareil pendant 60 secondes.

Vous avez vu l’émission d’Envoyé Spécial, Blog Globe, la semaine dernière ?

Un tel reportage, sur France 2 qui plus est, consacre définitivement le phénomène blog. C’est sûr. Seulement les réactions des blogueurs français semblent mitigés : voir la compilation de Pointblog sur ce sujet.

Moi, je me dis que ce n’est pas très grave. Vraiment pas. Cette émission n’était pas destinée aux blogueurs. Et si ces derniers veulent une vraie reconnaisssance, ils doivent apprendre à laisser aller leur “joujou” et arrêter d’en faire une affaire privée et réservée. Sinon, c’est l’impasse.

Unlikely Hero in Europe’s Spat: The ‘Polish Plumber’.

Titre et photo en première page du New York Times, de dimanche.

L’office du tourisme polonais utilise donc une image sexy du plombier polonais pour attirer le touriste français. Avec un brin d’humour au passage, et une petite pique plus que bienvenue.
Impossible d’épargner la France, les français et leur frilosité. Et, je dois dire, difficile aussi d’éviter un petit sentiment de honte en lisant l’article…

Les passages croustillants :

Répondant à un concours radio, le 25 mai au soir, Norreasha Gill, 28 ans, mère de 3 enfants et enceinte de 6 mois, est devenu quasi-hystérique sur l’antenne de WLTO-FM, quand DJ Slick (!) lui annonça qu’elle avait bel et bien gagné le premier prix annoncé : “100 GRAND”.

“Grand”, en américain, ça veut dire “1 000 dollars” en raccourci.
Un peu comme “bâton” veut dire 1 million en français. Alors, voilà, 100 000 dollars, de quoi réjouir une famille américaine. La brave dame n’a pu trouver le sommeil cette nuit là, des noeuds plein l’estomac, après avoir couché ses petits, leur promettant une nouvelle maison avec un jardin, un minivan, etc….

Qui est le plus grand américain de tous les temps ?

Réponse ce soir, 21h Est des US, sur la chaine Discovery Channel.

La question fait l’objet d’un concours depuis le 5 juin dernier, et il est encore temps de voter avant l’émission de ce soir. Rendez-vous sur aol.com/greatestamerican pour choisir votre candidat parmi une large sélection (Elvis ?).

Le top 5 actuel, selon le site web :

1. Benjamin Franklin
2. Martin Luther King Jr.
3. Abraham Lincoln
4. Ronald Reagan
5. George Washington

Drôle de séance, chez le coiffeur, ce vendredi.

D’habitude, je suis plutôt du genre à m’endormir pendant qu’on prend soin de ma nouvelle coupe de cheveux. Me laissant aller, pour mieux apprécier le moment. Mais ce vendredi, la coiffeuse semblait avoir envie de parler. Alors soit. Toujours bon de pratiquer l’anglais, après tout.

Départ classique : rapide explication sur ma présence à State College, le toujours identique exposé sur la France, la cuisine, l’art de vivre français, etc… Et, forcément, elle me pose la question à la mode, de ce côté de l’Atlantique :

We Are All French Now?

Titre de la colonne de Thomas L. Friedman, dans le New York Times d’aujourd’hui.

Lui non plus, il ne semble pas avoir digéré le vote français au référendum européen.

Il s’en sert donc ici, avec une légère pointe d’humour, pour illustrer la tentation du Congrès américain de rejeter le CAFTA, l’accord de libre-échange entre les Etats-Unis et l’Amérique Latine. Ainsi, nous dit-il, les raisons ressemblent à celles des français : la crainte de l’ouverture des marchés et la tentation du protectionnisme. Tout en remarquant que parmi ces opposants, nombre d’entre eux sont démocrates, lesquels verraient, évidemment, d’un bon oeil toute manoeuvre politique pouvant mettre en difficulté l’administration Bush.

Un amendement constitutionnel est en bonne voie pour interdire la dégradation du drapeau américain.

Ce mercredi, la Maison des Représentants a voté, à 286 contre 130, le passage d’un amendement donnant au Congrès le pouvoir de protéger le drapeau. Envoyant, de fait, la mesure vers le Sénat qui doit également l’approuver par au moins 75% aux 2/3 (soit 67 votes), pour que celle-ci ait des chances d’aboutir. Dans ce cas, les états auraient ensuite à ratifier l’amendement, suivant le processus américain. Et si 38 d’entre eux le font dans une période de 7 ans, l’amendement sera alors inscrit dans la Constitution.

“Diplomatie pour les nuls“. Dessin de Mike Smith, Las Vegas Sun, pour USA TODAY, jeudi 23 juin.

Le candidat - très controversé - de George W. Bush au poste d’ambassadeur US aux Nations Unies, John Bolton. Hilarant. Et pour tout savoir des doutes quand à la pertinence de sa nomination (déjà repoussée deux fois par le Sénat) à un poste qui requiert un indéniable savoir-faire diplomatique et un sens de la finesse des relations internationales, rendez-vous sur le blog Crooks and Liars, comme d’habitude :

>> The Bolton Scream. Saisissant.
(accès direct à la vidéo en format WMP)

Tony Parker, à l’instant (00h15, Est des US), sur ABC, le trophée en main. La journaliste lui demande comment dit-on “NBA Champion” en français. Réponse du Tony :
“Champion NBA!”
“Bonjour à toute la France!”

Son deuxième titre de champion des Etats-Unis.
Un (petit) cocorico, là-bas, en plein Texas. A San Antonio.
Enorme.

Une belle victoire, de la part de la plus internationale des équipes engagées dans le championnat de basket américain. Un vrai signe. Bravo les Spurs.

Le jugement vient de tomber.
Edgar Ray Killen a donc pris 60 ans de prison, soit le maximum cumulé des 3 charges retenues contre lui.

CNN.com, Ex-Klansman sentenced to 60 years :

PHILADELPHIA, Mississippi (CNN) — A Mississippi judge Thursday sentenced former Ku Klux Klansman Edgar Ray Killen to 60 years in prison for the manslaughter of three civil rights workers in 1964.

Le juge Marcus Gordon a dit ne pas avoir pris de plaisir à prononcer une telle sentence contre un homme âgé de 80 ans :

Clifford, le Grand Chien Rouge, célèbre personnage d’un show télé pour les petits, était au Capitol ce mardi, dans la capitale américaine.

Accompagné de représentants (députés) démocrates et de nombreux manifestants - dont forcément des enfants - il est venu plaider sa cause, et celle des radios et télévisions du secteur public US, auprès du Congrès.

En effet, la “House Appropriations Commitee“, à majorité républicaine, a proposé la semaine dernière une coupe budgétaire de 100 millions de dollars dans le financement des programmes publiques. Soit près de 25% de l’actuel budget annuel qui fait vivre, entre autres, la chaine de télé PBS (qui propose notamment le show Sesame Street) et la radio publique nationale NPR.

Ouahou.

Parfois, vous savez.
Avant de vous rendre dans la salle de cinéma, la confiance vous habite. Inébranlable.
Vous lisez la presse, les interviews, vous regardez les premiers teasers. Et tout semble coller. D’abord le choix des protagonistes, du réalisateur, à l’acteur principal et aux seconds rôles. Puis, l’idée, le thème, l’angle d’attaque choisi par le réalisateur, les retours du tournage, etc… L’impression d’ensemble est bonne, très bonne. Alors, vous êtes impatient, attendant la date de sortie. Et puis, voilà, vous êtes dans la salle, le film commence (sans générique, cette fois).
Vous êtes suspendu jusqu’à la fin, trépignant parce que vous voyez, là, sur l’écran, la matérialisation de votre imaginaire, et c’est un sentiment de plénitude.
Jusqu’à applaudir à l’apparition du mot FIN (tradition américaine).

Ce lundi, la Cour Suprême des Etats-Unis a annulé la condamnation à mort de Ronald Rompilla, reconnu coupable d’un meurtre commis à Allentown, Pennsylvanie, en 1988.

La jugement, rendu à la faveur d’un vote très divisé (5-4, Rompilla v. Beard, 04-5462), repose sur les manquements de la défense du prévenu lors du procès.

Selon un sondage USA Today-CNN-Gallup paru ce mardi, seulement 35% des américains disent redouter une attaque terroriste sur le sol des Etats-Unis, dans les semaines à venir.
A comparer aux 85% du 21 octobre 2001 et aux 39% du mois de janvier dernier.

Les autres résultats :

• 59% se disent opposés à la guerre en Irak, contre 39% qui se disent pour (ils étaient favorables à 72% en avril 2003 quand la statue de Saddam Hussein a été mise à terre).
• 52% se disent satisfaits de la façon dont vont les choses pour les Etats-Unis, dans la guerre contre le terrorisme. Ils étaient 75% en septembre 2002.

Belles Américaines, n°2.

Devant le succès populaire des photos de l’exposition de voitures anciennes à Bellefonte, je vous propose une nouvelle série de clichés. A consommer avec modération.
Attention, toutes les bonnes choses ont une fin : ce sont bel et bien les dernières photos rapportées de ce samedi très américain.

A noter : d’après le journal local, une trentaine de ces voitures ont participé au concours de stéréo. Des enthousiastes qui poussent le délire jusqu’à produire plus de 150 décibels en poussant les “bass” à fond, soit plus qu’un jet, qu’une tronçonneuse ou que certaines explosions. Au vu des installations sonores dans certains des véhicules, je n’ai aucune peine à le croire…
A chacun sa passion !
Cf : Car owners lured to Bellefonte make some noise

Alors que je posais la question de l’existence et de l’efficacité de blogs citoyens en France (et bien sûr, je connais monputeaux.com), voilà que le pendant européen du très célèbre blog communautaire de la gauche US, Daily Kos, vient de voir le jour :

>> European Tribune.

Traitant des affaires européennes, d’économie et aussi de l’international, il vous est possible, après un enregistrement gratuit, de créer votre propre journal avec vos billets à vous. Une initiative politico-bloguesque à saluer, bravo à “Jerome a Paris” (un mutant du blog) et à tous ses camarades.
Que le débat commence.

(copie d’écran du site web de MSNBC.com, à 14h Est des Etats-Unis)

Edgar Ray Killen a été reconnu coupable.
Le procès “Mississippi Burning” a donc été efficace et justice a été rendue - même si partielle car il y a des doutes sur le nombre de personnes impliquées -, 41 ans après les faits. Edgar Ray Killen risque maintenant 20 ans de prison pour chacune des 3 charges d’homicide retenues par le jury (manslaughter). A 80 ans, alors que le vieil homme se déplace en fauteuil roulant et respire avec l’aide d’un tube, c’est une bien lourde peine, qui a été décidée au deuxième jour des délibérations.

Sondage paru dans le journal USA Today, ce lundi.
Les américains voyageant à l’étranger disent préférer visiter l’Italie, dans les deux prochaines années, que toute autre destination en Europe.

Le Top 5 des destinations européennes :

1. Italie : 25%
2. Angleterre : 20%
3. France : 18%
4. Irlande et Allemagne : 16%

Bon, 18% pour la France, c’est pas si mal, vu l’état d’esprit régnant entre les deux pays actuellement…

(source : YPB&R - les répondants ne pouvaient pas choisir plus d’un pays).

Illustration du New York Times de lundi, page A3.

Je n’ose penser que ce n’est pas fait exprès.
Cette photo, sous-titrée “Escaping the Hot Spots of Paris” (échapper aux endroits chauds de Paris), semble illustrer l’article - puisque placée côte à côte -, “Molding Europe’s Agenda“, qui revient sur la crise de l’Union Européenne, après l’échec de l’accord sur le prochain budget européen.