Comments on: Renaissance Française http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/ J'ai vécu aux Etats-Unis, en Pennsylvanie sur le campus de Pennstate University, de janvier 2003 à novembre 2005. J'ai témoigné grâce à ce blog et vous invite à consulter les archives de cette période. De retour en France, je continue à m'intéresser à ce fabuleux pays. Mon, 06 Sep 2010 20:40:57 -0700 http://wordpress.org/?v=2.8 hourly 1 By: BILLAUDEAU http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-327689 BILLAUDEAU Tue, 20 Mar 2007 13:42:52 +0000 http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-327689 Les BILLAUDEAU de FRANCE proposent une grande rencontre à leurs homonymes BILODEAU d'Amérique du Nord du 25 août au 5 septembre 2007. et un voyage est organisé au départ de MONTREAL. Le GRAND RASSEMBLEMENT aura lieu le 2 septembre 2007 au Château de la Grève à ST MARTIN DES NOYERS (Vendée) FRANCE. Il est organisé sur le thème de la généalogie et de la culture poitevine. Les BILODEAU de l'état du Maine seront les bienvenus. Pour plus d'informations prendre contact avec Danièle BILLAUDEAU dbdb@wanadoo.fr pour la FRANCE André BILODEAU abilodo333@hotmail.com Au plaisir Les BILLAUDEAU de FRANCE proposent une grande rencontre à leurs homonymes BILODEAU d’Amérique du Nord du 25 août au 5 septembre 2007. et un voyage est organisé au départ de MONTREAL.

Le GRAND RASSEMBLEMENT aura lieu le 2 septembre 2007 au Château de la Grève à ST MARTIN DES NOYERS (Vendée) FRANCE. Il est organisé sur le thème de la généalogie et de la culture poitevine.

Les BILODEAU de l’état du Maine seront les bienvenus.

Pour plus d’informations prendre contact avec
Danièle BILLAUDEAU dbdb@wanadoo.fr pour la FRANCE
André BILODEAU abilodo333@hotmail.com

Au plaisir

]]> By: JG http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12180 JG Thu, 08 Jun 2006 08:27:37 +0000 http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12180 Bonsoir de Durham, NC! Sur le retour du francais dans le Maine faudra encore patienter. Justement, j'etais a Lewiston, ME l'ete dernier (tres beau le Maine pour ceux qui aiment la nature) et oui j'ai rencontre une dame d'environ 80 ans qui parlait francais (enfin le fancais franco-americain). Elle s'appellait Mme. Laporte (c'etait ecrit sur son joli petit badge, je m'en souviens ca m'avait marque). On m'a indique que la messe dans une des eglises etait encore celebree en francais (j'ai pas teste). A part ca, vaut mieux savoir s'exprimer en anglais ou alors se preparer a mourir de faim et de soif. C'est une terre anglophone a presque 100%. Je suis pret a parler qu'on y parle plus l'espagnol que le francais dans le Maine. Bonsoir de Durham, NC!

Sur le retour du francais dans le Maine faudra encore patienter.

Justement, j’etais a Lewiston, ME l’ete dernier (tres beau le Maine pour ceux qui aiment la nature) et oui j’ai rencontre une dame d’environ 80 ans qui parlait francais (enfin le fancais franco-americain). Elle s’appellait Mme. Laporte (c’etait ecrit sur son joli petit badge, je m’en souviens ca m’avait marque). On m’a indique que la messe dans une des eglises etait encore celebree en francais (j’ai pas teste).

A part ca, vaut mieux savoir s’exprimer en anglais ou alors se preparer a mourir de faim et de soif. C’est une terre anglophone a presque 100%. Je suis pret a parler qu’on y parle plus l’espagnol que le francais dans le Maine.

]]> By: christophe http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12143 christophe Wed, 07 Jun 2006 14:41:34 +0000 http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12143 Les français n'ont pas abandonné les français du Canada comme il est dit en commentaire de Steven. Le fait est que les anglais ont foutu les français dehors arme à la main. De même comme ils voulaient faire disparaître les francophones, ils ont organisé une grande déportation sur tous les états américain pour diluer le français dans la soupe anglaise. Le Maine est bien placé pour un renouveau du francais avec la Québec au nord, et le Nouveau-Brunswick qui sont pas des province trés francophone... Les français n’ont pas abandonné les français du Canada comme il est dit en commentaire de Steven. Le fait est que les anglais ont foutu les français dehors arme à la main. De même comme ils voulaient faire disparaître les francophones, ils ont organisé une grande déportation sur tous les états américain pour diluer le français dans la soupe anglaise.
Le Maine est bien placé pour un renouveau du francais avec la Québec au nord, et le Nouveau-Brunswick qui sont pas des province trés francophone…

]]> By: yes-woman http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12073 yes-woman Mon, 05 Jun 2006 22:12:32 +0000 http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12073 en choeur, bien sûr *esquive une tomate* en choeur, bien sûr
*esquive une tomate*

]]> By: yes-woman http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12071 yes-woman Mon, 05 Jun 2006 22:05:48 +0000 http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12071 //Yes-Woman, Tiens, je ne me suis jamais penché sur les paroles. C’est si terrible que ça ? Pire que la Marseillaise ?// Houlà non, *rien* (à ma connaissance) n'est pire que la Marseillaise - mais bon, quand on a une devise aussi belle que "liberté, égalité, fraternité" on peut se permettre d'avoir un hymne national grotesque... ceci dit, et malgré les délires raffarinesques, je ne crois pas que les écoliers français chantent la Marseillaise en coeur tous les matins. Enfin bon, quand même, ça craint http://www.homeofheroes.com/hallofheroes/1st_floor/flag/1bfc_pledge_print.html http://www.infoplease.com/ipa/A0194015.html Ou y'a que moi à qui ça fait ça?... //Yes-Woman,
Tiens, je ne me suis jamais penché sur les paroles. C’est si terrible que ça ? Pire que la Marseillaise ?//

Houlà non, *rien* (à ma connaissance) n’est pire que la Marseillaise – mais bon, quand on a une devise aussi belle que “liberté, égalité, fraternité” on peut se permettre d’avoir un hymne national grotesque… ceci dit, et malgré les délires raffarinesques, je ne crois pas que les écoliers français chantent la Marseillaise en coeur tous les matins.
Enfin bon, quand même, ça craint http://www.homeofheroes.com/hallofheroes/1st_floor/flag/1bfc_pledge_print.html
http://www.infoplease.com/ipa/A0194015.html
Ou y’a que moi à qui ça fait ça?…

]]> By: transall http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12066 transall Mon, 05 Jun 2006 19:36:47 +0000 http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12066 Bonsoir, Toujours très intéressant de voir des populations retrouver leur ancienne langue (et je ne parle pas ici que des français). Quant à la réaction de Steven, j'avoue qu'elle me surprend quelque peu. Il n'est pas question en effet pour un français de traiter un canadien ou un acadien de "français". Nous sommes parfaitement conscients de leurs spécificités et de leur vécu. Par ailleurs, les canadiens ont une cote d'enfer chez nous car nous adorons leur accent ainsi que leurs tournures de phrases, sans aucune envie de les dénigrer, bien au contraire. Alors, en résumé, bienvenue à nos nouveaux francophones, et que leur nombre croisse... Amitiés, <a HRef="http://sepecat.blogspot.com/" rel="nofollow">Didier</a> Bonsoir,

Toujours très intéressant de voir des populations retrouver leur ancienne langue (et je ne parle pas ici que des français).

Quant à la réaction de Steven, j’avoue qu’elle me surprend quelque peu.

Il n’est pas question en effet pour un français de traiter un canadien ou un acadien de “français”. Nous sommes parfaitement conscients de leurs spécificités et de leur vécu.

Par ailleurs, les canadiens ont une cote d’enfer chez nous car nous adorons leur accent ainsi que leurs tournures de phrases, sans aucune envie de les dénigrer, bien au contraire.

Alors, en résumé, bienvenue à nos nouveaux francophones, et que leur nombre croisse…

Amitiés,

Didier

]]> By: Jérôme http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12060 Jérôme Mon, 05 Jun 2006 14:45:37 +0000 http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12060 Dorothée, Tiens nous au courant, surtout ! Le pledge et l'hymne en français, ça va surement la faire bondir, ta belle-maman ! Yes-Woman, Tiens, je ne me suis jamais penché sur les paroles. C'est si terrible que ça ? Pire que la Marseillaise ? Steven, Ben, si des gens expriment le souhait de se mettre (ou remettre) au français, on peut (doit ?) les soutenir dans leur démarche. Et si, en plus ils expriment un intérêt envers notre bonne vieille France, c'est du bonus bienvenue. On a besoin de soutien aux Etats-Unis. McFlan, Oui, je suis plutôt d'accord avec toi. Ils ne parlent pas de francáis stricto-senso. BTW, bravo tardif pour ce nouveau blog, faudra nous en parler plus. Good luck. Ms Miami Exactement. Vive la francophonie. On a quand même un rapport, même si lointain, avec eux. Dorothée,
Tiens nous au courant, surtout !
Le pledge et l’hymne en français, ça va surement la faire bondir, ta belle-maman !

Yes-Woman,
Tiens, je ne me suis jamais penché sur les paroles. C’est si terrible que ça ? Pire que la Marseillaise ?

Steven,
Ben, si des gens expriment le souhait de se mettre (ou remettre) au français, on peut (doit ?) les soutenir dans leur démarche. Et si, en plus ils expriment un intérêt envers notre bonne vieille France, c’est du bonus bienvenue. On a besoin de soutien aux Etats-Unis.

McFlan,
Oui, je suis plutôt d’accord avec toi. Ils ne parlent pas de francáis stricto-senso.
BTW, bravo tardif pour ce nouveau blog, faudra nous en parler plus. Good luck.

Ms Miami
Exactement. Vive la francophonie. On a quand même un rapport, même si lointain, avec eux.

]]> By: ms. miami http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12055 ms. miami Mon, 05 Jun 2006 11:43:09 +0000 http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12055 oops- desolee. oops- desolee.

]]> By: ms. miami http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12054 ms. miami Mon, 05 Jun 2006 11:42:36 +0000 http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12054 je le trouve un peu triste a voir des francais qui veulent s'eloigner a tout prix de leur cousins linguistiques et culturels en amerique du nord... il font quand meme partie du monde francophone comme les cajuns de louisiane. je le trouve un peu triste a voir des francais qui veulent s’eloigner a tout prix de leur cousins linguistiques et culturels en amerique du nord…

il font quand meme partie du monde francophone comme les cajuns de louisiane.

]]> By: ms. miami http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12053 ms. miami Mon, 05 Jun 2006 11:42:10 +0000 http://insidetheusa.net/2006/06/04/renaissance-francaise/#comment-12053 je le trouve un peu triste a voir des francais qui veulent s'eloigner a tout prix de leur cousins linguistiques et culturels en amerique du nord... il font quand meme partie du monde francophone comme les cajuns de louisiane. je le trouve un peu triste a voir des francais qui veulent s’eloigner a tout prix de leur cousins linguistiques et culturels en amerique du nord…

il font quand meme partie du monde francophone comme les cajuns de louisiane.

]]>