Inside the USA

Greenville, Caroline du sud. Novembre 2006.

Photo de Claire.

// Bon week-end à tous, évitez les abus, on se revoit la semaine prochaine ! //

Malgré son unique passage à la présidence et sa particularité de n’avoir été élu ni vice-président, ni président, Gérald Ford a marqué l’histoire politique de ce pays.

Ainsi, outre le pardon controversé dans l’affaire du Watergate envers son prédécesseur Nixon, et comme le rappelle Guillemette, il est à l’origine des 3 carrières qui ont façonnées les Etats-Unis des 30 dernières années, et sans doute toute la planète : celles de Rumsfeld, Bush père et Cheney.

Mais il est un autre point, plus méconnu, pour lequel Gérald Ford sera rappelé. A tout le moins, par tous ses successeurs.

Crèche, place De Gaulle, Antibes, 27 décembre 2006.

La guerre fait toujours rage aux Etats-Unis. Le dernier exemple en date nous vient de l’état de Washington (au nord-ouest des USA, à ne pas confondre avec la ville) : les officiels de la capitale, Olympia, ont rejeté la demande d’un brave citoyen de mettre en place une scène de la nativité devant le capitol, pour accompagner l’arbre de noël.

Les conservateurs, O’Reilly et Gibson en tête, doivent en être verts de rage :

Ca ne vous dira sans doute rien, mais j’ai profité d’un petit break (?) dans mes vacances pour procéder à une mise à jour de la machinerie du blog.

Adieu Wordpress 1.5, qui aura quand même fait tourner ITU pendant 1 an et demi, et bienvenue à Wordpress 2.0.5.
Alors, j’ai fait de mon mieux pour gérer la transition et pour remettre en route toutes les fonctionnalités du blog. Normalement, ITU devrait marcher comme jamais. Soyez indulgents cependant - la période est bien choisie -, si vous notez des soucis par-ci, par-là, je bricolerais tout ça à mon retour (à condition, of course, que vous m’en fassiez part).

“Shopping in an American Suburbia”. Route 9, Shrewsbury, Massachussets. Octobre 2006.
Photo de Louis, Chabi’s Blog.

// Joyeux Noël à tous ! //

J’en parlais pourtant en mai 2005.
La situation vient tout juste de se régler à l’amiable, devant le tribunal :

ATLANTA - A suburban school board that put stickers in high school science books saying evolution is “a theory, not a fact” abandoned its legal battle to keep them Tuesday after four years.

The Cobb County board agreed in federal court never to use a similar sticker or to undermine the teaching of evolution in science classes.

Buster, le lapin globe-trotter, est de retour.

Victime de l’incurie conservatrice qui a sévie pendant l’ère Bush II, le petit lapin, produit par le service publique de télevision (PBS), avait disparu de l’antenne. Pourtant son segment, les “cartes postales de Buster” semble des plus inoffensifs.

Petit rappel.
Buster voyage d’un bout à l’autre des Etats-Unis. Il rencontre des enfants à chaque étape de son périple, et ceux-ci lui font partager leur vie et les particularités culturelles de leur environnement. Buster apparait en cartoon, quand les enfants qu’il filme, apparaissent dans de vraies séquences, à travers l’oeil de son caméscope. 132 épisodes d’un petit dessin-animé sans histoires, jouant sur l’ouverture culturelle vers les plus jeunes.

Campus de Thunderbird, Phoenix, Arizona.
17 février 2006, 18h30.

Photo de Pierre-Yves.

(participez !)

Barney, noël 2006.
Comme le veut désormais la tradition, Barney, the First-Dog, a droit à son sketch filmé :
>> Barney’s Holiday Extravaganza

Je vous préviens, vous perdrez 9 minutes et 27 secondes de votre vie à regarder cette improbable vidéo. Une vraie torture. Comment des gens, à la Maison Blanche, peuvent-ils perdre leur temps à produire ce genre de chose ? Nul ne le sait. Ca fait partie du personnage Bush et de son pseudo-sens de l’humour. Mais l’imposer ainsi à toute son équipe, qui se met tout de go au diapason. Beurk.

Bravo. Félicitation.

Vous êtes élu “Personne de l’année” pour 2006 par Time.
Oui, vous.
Oh, c’est un twist très surprenant de la part du vénérable magazine. Il y avait dans la liste des nominés des noms prestigieux comme Kim Jong-Il, Mahmoud Ahmadinejad ou encore James A. Baker III.

Tous de sérieux prétendants, qui n’auraient pas fait honte au palmarès de cette épreuve annuelle qui consiste à nommer la personne la plus influente sur l’année écoulée, que ce soit en bien ou en mal. Ainsi, l’an dernier, avions-nous eu droit aux bons samaritains, à George Bush en 2004 et aux soldats américains en 2003.

Mais pas pour elles.

Selon une étude du Forum Economique Mondial, la France se classe 70ème en terme de parité entre les hommes et les femmes dans la vie publique et économique. Sur un panel de 115 pays, représentant 90% de la population mondiale.

Un score simplement effarant.
Nous sommes juste devant Malte et l’Italie, mais derrière la Chine, le Pérou, la Russie, la Pologne, le Sri Lanka ou encore l’Afrique du Sud. Les anglo-saxons nous battent à plate couture : les USA sont 22ème, le Canada 14ème et le Royaume-Uni se classe 9ème.

Meriden, Connecticut, le 25 octobre 2006.

Photo de Marion, blog My American Life.

(participez !)

La - légère - tendance à l’auto-célébration de nos amis américains…
Vous ne pouvez y échapper si vous passez par les US.
Le point de vue de Lewis Black sur la question valait bien un deuxième extrait vidéo d’affilée :

“We are the only country that reminds everyone else, on a daily basis, that we’re the greatest country on Earth.”

“Nous sommes le seul pays qui rappelle à tous les autres, quotidiennement, que nous sommes le plus grand pays sur Terre.”

Lewis Black dans ses oeuvres, pour le Daily Show.

Voilà, après avoir chaudement applaudi les pingouins français et leur prétendue défense des valeurs familiales, les conservateurs américains sont énervés par ces successeurs virtuels.

La raison ?
Happy Feet avance des idées libérales.
Il est inadmissible de montrer à des enfants que les gentils pingouins n’ont plus de poissons à manger ou perdent leur habitat naturel à cause de l’homme et des grandes compagnies. Et encore pire d’insinuer qu’ils seraient mieux en liberté, que dans un aquarium. Vous vous rendez compte ? Ces pauvres enfants vont maintenant se sentir coupables de se rendre au zoo.

L’affaire est d’importance.
La fille du vice-président en exercice, Mary Cheney, a annoncé être enceinte.

Tollé.
Elle est lesbienne déclarée et assumée, et n’hésite pas à s’afficher publiquement avec sa partenaire. Il n’en faut pas plus pour énerver les conservateurs et les organisations religieuses. Comme le Family research Institute qui, par l’intermédiaire de son président, le Dr. Paul Cameron, hurle à la cruauté :

“By this selfish action, [Mary] Cheney is not merely disrupting society, she is being cruel to her child … Her pregnancy is further evidence that participation in homosexual activity distorts value systems, inducing practitioners to harm the commonweal. Our society already has too many children born without the benefits of marriage; Cheney’s action is not only a bad example, but poor treatment of an innocent child.”

New York City, au coeur de Manhattan, septembre 2006.

Photo de Françoise depuis son bureau, blog Loin du PDD (PDD ??).

(participez !)

De Patricia, via email :

Ma question va peut-être vous paraître idiote : ma fille vient de partir pour les Etats-Unis, en tant que jeune fille au pair à Albany, je désire savoir si pour les fêtes de noël, j’ai le droit de lui envoyer du foie-gras, ou éventuellement auprès de qui puis-je me renseigner?

Je reçois aussi, de temps en temps, le même genre de question concernant les bouteilles de vin. Il y a des règles précises pour amener ce genre de produit avec soi, quand on vient aux US, même si je l’ai toujours déconseillé à mes visiteurs pour éviter tout ennui à la douane.

Non, ce n’est pas un Ipod.
C’est la figurine de George Bush, en tenue de pilote de chasse :
“Elite Force Aviator: George W. Bush - Naval Aviator - 12″ Action Figure”, en vente dans tous les magasins Sears.
Un cadeau pour les 14 ans et plus.
Définitivement “has been” !

Description du vendeur :

BBI proudly introduces the latest issue in its Elite Force series of authentic military 12- inch figures, President George W. Bush in naval aviator flight suit. Exacting in detail and fully equipped with authentic gear, this limited-edition action figure is a meticulous 1:6 scale recreation of the Commander-in-Chief’s appearance during his historic Aircraft Carrier landing.

Résidence universitaire, College Station, Texas, 2005.

Photo de Alain, blog Gone to Texas.

(participez !)

Le rapport de l’ISG (Iraq Study Group), vu par le tabloïd The New York Post.

Ou comment certains encaissent mal la nécessité d’un changement de politique en Irak, refusant de voir la réalité en face.
Titre de l’édito du NY Post, le conseil des lâches :

December 7, 2006 — After nine laborious months, the Iraq Study Group yesterday recom mended that there be peace in the Middle East.

Well, of course.

But how to achieve it?

One word: Surrender.

Surrender in Iraq - and, in due time but inevitably, beyond.

Vous avez moins de 30 ans ?
Vous êtes célibataire ?
Désolé.
Pas de sexe pour vous.
Nadah.

Le Département de la Santé du gouvernement américain étend son programme d’incitation à l’abstinence aux célibataires âgé(e)s de 19 à 29 ans :

The federal government’s “no sex without marriage” message isn’t just for kids anymore.

Now the government is targeting unmarried adults up to age 29 as part of its abstinence-only programs, which include millions of dollars in federal money that will be available to the states under revised federal grant guidelines for 2007.

Vue sur Beacon Hill, Boston, Massachusetts. Le 17 octobre 2006.

Photo de Guillermito, blog-site web (?) Guillermito Zone.

(participez !)

Ca sonne plutôt bien comme appellation pour une bière, non ?
“Santa’s Butt” :
Surtout avec une telle étiquette pour attirer l’oeil.

Sauf que l’etat du Maine n’est pas absolument pas d’accord. En vertu d’une loi qui stipule que toute publicité pour de l’alcool ne peut contenir des images “indignes ou impropres”, la commission de régulation des liqueurs a purement et simplement interdit la distribution du Cul du Père Noël.

Sacrebleu.
A nous, enfants de la patrie, de nous révolter, aux côtés des Shelton Brothers, braves importateurs de bière du Massachusetts, car le Maine a aussi interdit de distribution deux autres bières, dont une française, Les Sans Culottes (!), présentant le célèbre tableau de Delacroix sur ses flancs, “La Liberté guidant le peuple“.

Une bien mauvaise surprise attend le leader de la Corée du Nord.

L’administration Bush a en effet décidé de lancer un tout nouveau style de boycott : un boycott ciblé, visant directement le dictateur, en ne touchant qu’à des produits connus pour lui être chers.

Ainsi en va-t-il des Ipods, des écrans plasmas, du cognac français, des Harley Davidson, des montres Rolex et même des jet-skis. Bref, de quoi rendre la vie impossible à Kim Jong-il, juste au moment de faire ses cadeaux de noël :