Il y a des Klingons à la Maison Blanche !
par Jerome ITU ~ 13/01/2007, 01:15 . Classé dans : Politique US .C’est ce qu’a affirmé David Wu, élu démocrate de l’Oregon, ce mercredi :
“Unlike the Vulcans of Star Treck, who made a decision based on logic and fact, this guys make it on ideology. These aren’t Vulcan. There are Klingons in the White House. But unlike the real Klingons of Star Treck, these Klingons have never fought a battle of their own. Don’t let faux Klingons send real Americans to war. It’s wrong.”
“À la différence des Vulcans de Star Treck, qui prennent des décisions basée sur la logique et les faits, ces individus se basent sur l’idéologie. Ce ne sont pas des Vulcans. Il y a des Klingons à la Maison Blanche. Mais à la différence des vrais Klingons de Star Treck, ces Klingons n’ont jamais livré bataille eux-mêmes. Ne laissons pas de faux Klingons envoyer de vrais Américains à la guerre. Ce n’est pas juste.”
Une référence à Star Treck, en pleine assemblée, pour dénoncer la logique guerrière de l’administration Bush ?
Only in America !
…
13/01/07 à 07:50
En effet, c’est à peine croyable.
En tout cas, chez nous….
13/01/07 à 09:06
Aux USA, tout est possible……
Grâce au magnifique site Inside the USA, je viens de découvrir qu’aux USA que les références culturelles sont assumées et que la télévision joue aujourd’hui un rôle majeur dans notre société. Faire de la politique et être fan de série…
13/01/07 à 23:02
là ça devient du grand n’importe quoi!!!
ça vole pas haut ça promet pour 2008
mais pour combattre les klingons laissez tomber le capitaine Kirk,il a pris quelques kilos (la combi prés du corps plus possible) et en plus il est devenu avocat à Boston :)
15/01/07 à 00:00
En fait, les “Vulcans” ne sont pas au départ les Vulcains de Star Trek, mais une référence aux néo-conservateurs qui étaient au centre de la campagne de Bush en 2000, menés principalement par Condi Rice (James Mann a publié un livre sur le sujet, intitulé “Rise of the Vulcans”).
Evidemment, cette désignation évoque aussi les Vulcains de Star Trek, menant à cette désignation en forme de plaisanterie.
15/01/07 à 00:24
Mr Wu a donc fait preuve d’une subtilité toute savoureuse. Merci Arnaud H pour la précision ;-)
Les Vulcans sont donc : Donald Rumsfeld, Dick Cheney, Colin Powell, Paul Wolfowitz, Richard Armitage, et Condoleezza Rice.
Un compte-rendu du livre de Mann chez Foreign Affairs :
>> Rise of the Vulcans: The History of Bush’s War Cabinet
16/01/07 à 01:40
J’adore. A quand un discours a l’assemblee nationale pour dire que Pierre Lelouche est un klingon? Que Bernadette chirac est une sorciere benegesserit?
16/01/07 à 15:54
Condoleezza Rice n’est absolument pas une “neo-conservative”!
Paul Wolfowitz, Richard Perle oui.
Même George Bush n’en est pas vraiment un non plus.
16/01/07 à 21:10
Mmmh, j’aime assez la metaphore… sauf que les klingons sont connus pour avoir le sens de l’honneur particulierement developpe… the current administration? eh… not so much
17/01/07 à 00:22
Tony,
C’est bien pour ça que Mr Wu parle de “faux Klingons” !
17/01/07 à 19:39
Ils ont parle de cette histoire dans le ‘Daily Show’ d’hier soir avec Jon Stewart appelant directement ses “Seniors Star Trek Correspondents” Leonard Nimoy (Spock) et George Takei (Sulu). Hilarant :)
17/01/07 à 23:31
Pour completer mon post ci-dessus, here’s the link to the video:
http://trekmovie.com/2007/01/17/see-nimoy-takei-on-the-daily-show/
17/01/07 à 23:46
Aaaah, mille mercis Tony.
Excellent.
Quelles ressources, ce Jon Stewart !
18/01/07 à 08:59
Fantastique!
Il est certain que ce n’est pas en France que l’on ferait reference a un show TV. Vue que la culture du P.A.F c’est Navaro et Julie lesco, on taperait dans le ringeard bien lourd.
Alors que la! Star Trek la classe tout de meme!