Le SMIC US augmente
par Jerome ITU ~ 23/07/2007, 22:56 . Classé dans : Business, Culture US, Politique US .Un effet du changement de majorité au Congrès.
Le salaire minimum connait sa première augmentation depuis… 10 ans :
WASHINGTON – The nation’s lowest-paid workers will soon find extra money in their pockets as the minimum wage rises 70 cents to $5.85 an hour on Tuesday, the first increase in a decade.
It ends the longest span without a federal minimum wage increase since the pay floor was enacted in 1938. The last previous increase came in September 1997, when President Clinton signed a bill raising the minimum 40 cents to $5.15 an hour.
C’était Clinton qui avait signé la dernière augmentation en 1997.
Bush a donc cédé aux démocrates, non sans de féroces négociations : le texte de loi prévoit près de 5 milliards de dollars en aide aux petites entreprises pour supporter cette augmentation, l’augmentation se fait en trois fois sur les étés à venir et… le planning de retrait des troupes en a été éliminé. Mais POTUS détient quand même le record de durée sans avoir accordé une telle augmentation depuis que le salaire minimum a été instauré en 1938. L’honneur est sauf.
En attendant, le taux horaire fédéral est maintenant fixé à 5,15$, suite à cette hausse de 40 cents.
Pour rappel, le SMIC français est lui à un taux horaire de 8,44€ brut, soit 11,65$ au cours actuel du dollar. Plus du double du taux fédéral américain (et il augmente tous les ans) !
Attention, il ne s’agit que d’un indicateur fédéral, au niveau des états, les choses sont un peu différentes et les salaires horaires minimaux sont souvent plus élevés. Ainsi l’état de Washington détient le record avec un taux à 7,93$.
N’oubliez pas le fameux tip dans les restaurants, cependant, car le salaire minimum fédéral pour les emplois à pourboire est de 2,13 dollars de l’heure (1,54€)…
…
23/07/07 à 23:40
Il me semblait que le record du taux horaire etait en Californie avec plus de 7.45 ou 8 meme. Il y a plusieurs Etats surtout les pays du Sud, qui sont en-dessous des $5.15 de l’heure, le TN je crois, le Kansas aussi.
Quel est le pourcentage aux USA qui touche le salaire minimum a comparer de la France? Ca serait interessant je pense. Je regarderai plus tard dans le detail, je vais faire un tour a Fry’s (www.frys.com), voir si je trouve qqch d’interessant.
23/07/07 à 23:57
En fait, ça peut même varier en fonction des comtés ou des villes.
Pour la Californie :
Et juste San Francisco :
24/07/07 à 00:02
Wikipedia a un tableau sur la part de la population active touchant le salaire minimum :
——————
Pays // Montant // Part des salariés à temps complet le percevant en 2005
Luxembourg 1.570 € 11,0 %
Irlande 1.403 € 3,3 %
Royaume-Uni 1.361 € 1,8 %
Pays-Bas 1.301 € 2,2 %
Belgique 1.259 € NC
France 1.254 € 16,8 %
Grèce 668 € NC
Espagne 666 € 0,8 %
Malte 585 € 1,5 %
Slovénie 522 € 2,8 %
Portugal 470 € 4,7 %
République Tchèque 288 € 2,0 %
Hongrie 258 € 8,0 %
Pologne 246 € 2,9 %
Estonie 230 € 4,8 %
Slovaquie 217 € 1,7 %
Lituanie 174 € 10,3 %
Lettonie 172 € 12,0 %
Roumanie 114 € 9,7 %
Bulgarie 92 € 16,0 %
Turquie 298 € NC
États-Unis (varie selon États) 676 € 1,3 %
——————————-
Soit 16,8% en France en 2005, contre 1,6% aux US.
Le problème, c’est de savoir quel taux est pris en compte pour les USA. Le taux fédéral ?
http://fr.wikipedia.org/wiki/Salaire_minimum
24/07/07 à 02:28
de toute facon je voi pas comment tu peu vivre avec le minimum au u.s
meme mcdo offre plus que sa
24/07/07 à 03:34
#3 Salaire minimum sans taxe. Apres taxe, et bien ca depend dans quel pays. De memoire:
- Taxe sur les salaires en France: c’est 51%
- Aux USA c’est 31% pour celibataire, et 19.5% si l’on a decide de passer la bague au doigt pour la vie. Par contre c’est une moyenne des taxes qui sont differents selon le salaire: 15%, 30%, et ca va jusqu’a 40% au dessus de $157,000
- Allemagne et Hongrie: c’est 52% je crois.
- Le pays ou il y a le moins de taxe sur les salaires c’est la Coree du Sud.
Meme avec un salaire de $12 de l’heure aux USA c’est impossible de vivre, et avec un salaire minimum et bien il faut etre 2 ou avoir un roomate. Mon premier job aux USA c’etait stocker (j’empilais les marchandises dans les supermarches) et je touchais a l’epoque $6.25 de l’heure. Je suis reste quelques semaines a faire ce travail, jusqu’a ce que je trouve un meilleur travail. C’est un sentiment horrible de travailler pour un salaire minimum aux USA car vous bossez juste pour survivre. Generalement ce sont les plus jeunes aux USA qui font ce type de travail, occassionnellement, mais depuis 2005 les retraites sont arrives a nouveau sur le marche du travail (les +60 ans) car leur retraite ne leur assure plus de bons jours au soleil. Pourvu qu’ils ne passent pas la retraite a 87 ans (ils en parlaient).
24/07/07 à 03:56
Le problème, c’est de savoir quel taux est pris en compte pour les USA. Le taux fédéral ? Aucune idee. Logiquement pour avoir des stats sans marge d’erreur, il est souhaitable de prendre en consideration les differences de salaire minimum par Etat car chaque Etat n’est pas oblige d’appliquer la loi federale sur le salaire minimum. Je pencherai plutot pour une moyenne du salaire minimum de l’ensemble des Etats, pour etre plus juste, sans parler du federal. Si quelqu’un a le temps, vous pouvez trouver la moyenne du salaire minimum aux USA sans prendre la loi federale (somme des salaire minimum par Etat divisee par nombre d’Etat). Ca vous donnera une idee si l’Etat federal est juste avec son propre chiffre.
Je me mefie de l’outil statistique aux USA par rapport a ce qui me fut enseigne en France, c’est completement different. Dans le domaine des NPO (nonprofit organizations) par exemple, c’est 9% des entreprises qui ne sont pas taxables, meme avec des gens touchant un salaire de plus de 400K par an. C’est pourquoi les comparaisons internationales sont souvent eronees car on n’utilise pas les memes calculs economiques (inflation par exemple). Je vous parlerai un autre jour des NPO, c’est un sujet mal compris meme aux USA, par contre je crois que c’est la clef pour expliquer la societe americaine.
Je vais faire du velo.
24/07/07 à 06:14
Le dollar continue sa chute:
The currency has lost 13.2 percent since January 2001, when George W. Bush took office, the most under any president since at least Gerald Ford, who left the White House in 1977. That’s based on a Federal Reserve index that tracks the dollar against the currencies of 38 U.S. trading partners, including Germany, Japan and Canada.
…
The dollar set a new low of $1.3845 per euro today, and is the weakest in 26 years versus the British pound. A U.S. tourist heading to England will pay more than $2 for one U.K. pound, up from about $1.65 at the end of 1997. Against the Canadian dollar, it’s the lowest since 1977 and it’s the weakest in seven years versus Brazil’s real.
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=aAvJcDT9u8NU&refer=home
24/07/07 à 12:56
j’ai du mal a me faire une idee avec le tableau wikipedia. Donner le taux horraire serait plus parlant.
en France ca doit etre pour 35 h/sem. J’ai jamais trop compris si on comptabilisait dans ces chiffres les gens qui sont payes su smic horraire mais qui gagne legerement plus grace a l’ anciennete ou aux primes.
24/07/07 à 19:33
J’espere que tes explications finales aideront les francais a bien mettre le tip au resto et ailleurs !
24/07/07 à 23:52
Certes, le salaire minimum se trouve très bas mais il ne veut pas dire grand chose (sauf peut-être pour les travailleurs agricoles dans les immenses champs)car n’importe quel kid touchera au moins $7 comme salaire d’entrée.
24/07/07 à 23:54
…dans un fast food. J’ai oublié de terminer ma phrases.
25/07/07 à 00:46
Je travails depuis l’age de 14 ans, et j’ai toujours gagne plus que le smic. Pourtant, j’en ai eu des jobs de merde: laveur de vaissaille, serveur de glace, farm hand (traduction???), tondeur de pelouses, receptioniste dans un cabinet medical, chasseur d’ambulances ;)
25/07/07 à 06:26
Aux USA il y a plein de petits boulots qui paient relativement assez d’argent. Barman par exemple: une annee j’avais fait la gaypride sur Vegas et je m’etais empoche $600 en quelques heures. Les laveurs de voiture ausi se font quelques centaines de dollars par jour, … etc Bref il y a plein de petits boulots comme cela, et certains boulots sont meme mieux payes que d’etre professeur avec un Phd. J’avais essaye pas mal de petits boulots aux States et des fois j’ai souvent envie d’y revenir mais il faut etre en forme physique tous les jours, ne pas avoir peur de la chaleur, bref ce n’est plus pour moi.
Le probleme c’est quand vous avez goute a faire autant d’argent et qu’un jour vous devez changer de travail et passer a un salaire minimum, et bien c’est dur, car aux USA plus on a de l’argent et plus on en gaspille (societe de cochonmation).
A mon travail en plus de mon salaire, j’ai des petites commissions avec des “side projects”, ce sont des projets prioritaires en plus de mes projets journaliers. Le boss vous attribue un projet a delivrer clef-en-main et ca paie dans les $350 et $500 de l’heure en general, et lorsque les projets sont finalises, il me renvoie a la maison. Je ne sais pas combien de temps ca durera, pas comme les impots c’est certain; mais en attendant et bien je ne stresse plus pour payer mes factures, et je m’offre des petites fantaisies parfois (shopping at Fry’s), sans oublier la femme. Par contre a la fin de l’annne je risque de racler en impots, mais je prefere cela plutot que de recevoir ma W2 form chaque annee.
Un truc bizarre aux USA, dans certaines entreprises, vous avez une base salariale, et que vous travaillez 1 heure ou bien 35 heures par semaine, ce sera exactement le meme salaire.
Ces entreprises sont rares mais elles existent (philanthropie?). La culture d’entreprise sur la cote Ouest des USA est completement differente de la culture europeenne. Meme dans des postes a responsabilite, c’est souvent que les gens viennent bosser en short avec leurs sandals et un T-shirt, et je vois souvent des gens qui viennent bosser 3 heures et qui repartent chez eux, mais eux ils peuvent se le permettre ils font plus de $20,000 par mois.
25/07/07 à 08:08
#12 Greg,
Si c’est vraiment le cas, pourquoi toute cette hypocrisie côté conservateur US par rapport à ce salaire minimum ? Si dans les faits, toutes les entreprises paient plus sans difficulté ?
#4 hfidek,
de même il est impossible en France de faire vivre une famille avec un smic…
25/07/07 à 11:20
#4 hfidek,
de même il est impossible en France de faire vivre une famille avec un smic…
ca existe malheureusement, plus qu’on le croit. mais c’est plus de la survie qu’autre chose.
et l’augmentation annuelle du smic en France, c’est souvent (comme cette annee) juste une revalorisation par rapport a l’inflation.
25/07/07 à 15:16
Si c’est vraiment le cas, pourquoi toute cette hypocrisie côté conservateur US par rapport à ce salaire minimum ? Si dans les faits, toutes les entreprises paient plus sans difficulté ?
Comment traduire “wedge issue” en francais? Regardez les chiffres: 1,3% des travailleurs gagne le smic. Et de toute facon, comme tu as remarque, la vaste majorite des etats imposent un smic superieur au smic federale. Mais c’est la grande bataille entre democrates et republicains. Risible.
25/07/07 à 15:19
[question grammaire: quand on parle d'un pourcentage de quelque chose, on fait accorder le verbe avec le pourcentage (singulier) ou avec la chose (pluriel). eg., "1,3% des travailleurs gagnent le smic"; ou "1,3% des travailleurs gange le smic"??]
25/07/07 à 18:04
Greg:
“1,3% des travailleurs gagne le smic”
26/07/07 à 14:31
Rien à voir avec le salaire minimum, mais interessant quand même.
http://www.truthout.org/docs_2006/072407H.shtml
“And when the Bush administration put Michael Powell in charge of the F.C.C., the digital robber barons were basically set free to do whatever they liked. As a result, there’s little competition in U.S. broadband – if you’re lucky, you have a choice between the services offered by the local cable monopoly and the local phone monopoly. The price is high and the service is poor, but there’s nowhere else to go.
Meanwhile, as a recent article in Business Week explains, the real French bureaucrats used judicious regulation to promote competition. As a result, French consumers get to choose from a variety of service providers who offer reasonably priced Internet access that’s much faster than anything I can get, and comes with free voice calls, TV and Wi-Fi.
It’s too early to say how much harm the broadband lag will do to the U.S. economy as a whole. But it’s interesting to learn that health care isn’t the only area in which the French, who can take a pragmatic approach because they aren’t prisoners of free-market ideology, simply do things better.”
Et ceci,
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/jul2007/gb20070718_387052_page_2.htm
“Former FCC chairman Reed Hundt recalls that when he began implementing local loop unbundling after the 1996 Telecommunications Act, The Wall Street Journal called him a “French bureaucrat” in an editorial. “It’s the worst thing they think anyone can be called,” Hundt says with a laugh. “But the French must have assumed it was a compliment because they looked at what we were doing and copied it.”
Strong Competition Leads to Innovation
Five years later, the FCC changed course in favor of facilities-based competition, but the French, who have a more limited cable infrastructure, stuck with unbundling. “Now it looks like French bureaucrats are the most pro-innovation regulators in the world,” Hundt quips.”
26/07/07 à 21:14
Do mimimum wage workers in France have health insurance provided by the government? My impression from what I’ve read is that they do. That makes all the difference. Minimum wage work workers in France have more of a safety net than U.S. minimum workers do.
26/07/07 à 22:30
Jo Ann, l’assurance maladie est universelle en France. Le statut social de la personne est indifférent. Qu’elle travaille, qu’elle ne travaille pas, qu’elle perçoive le salaire minimum ou pas, tout le monde bénéficie de la couverture sociale avec une égale qualité de soins.
26/07/07 à 22:39
Un point de vue… engagé :
http://www.ifrap.org/emploi/smic-France-US.htm
27/07/07 à 00:27
Qu’elle travaille, qu’elle ne travaille pas, qu’elle perçoive le salaire minimum ou pas, tout le monde bénéficie de la couverture sociale avec une égale qualité de soins
Thank you Alain. Oh that people here could understand and support this level of compassion… sigh..
27/07/07 à 18:31
Meme avec une assurance sante aux USA, les soins sont bien trop chers. Une copine a moi a deja plus de $10,000 a payer a l’hopital au bout de quelques visites.
Pour les touristes etrangers venant aux USA, il faut prendre une assurance speciale pour venir ici. Je connais le cas d’un couple canadien qui avait eu un accident de voiture il y a a quelques annees et ils avaient du payer plus de $200,000 en soins. Et si vous ne payez pas aux USA, ils se debrouilleront toujours pour vous faire payer: si vous possedez une maison ils ont le droit de mettre un credit sur votre maison, ca s’appelle le “tax lien”:
http://www.en.wikipedia.org/wiki/Tax_lien
Tiens ce matin, j’ai vu une personne dans la rue avec un panneau a la main: “ovary cancer, please help me”.
Voila le systeme sante aux USA. Bravo.
28/07/07 à 22:53
#19 Broadband services? A Vegas le majeur ISP est Cox, et leur service est de tres tres mauvaise qualite. La ville est entierement cablee dans ce desert, et ils ont 2 satellites de 300 Gbps mais ce n’est pas suffisant. Le resultat est execrable, on est coupe de l’Internet au moins 10 fois par jour, avec des pointes de 40 fois par jour, avec des coupures intermittentes entre 5 et 30 minutes.
Cox a separe leur service entre 2 secteurs: le commercial et le grand public. Sur le commercial, le service est impeccable, jamais de coupure, par contre vous devez payer le transfer sur le commercial, et ce n’est pas $50 par mois, mais ca se chiffre en plusieurs milliers de dollars. Dans le service grand public, ils ont bloque certains port, comme le port 21 en FTP, le port 80 et 8080 en UDP, et vous avez meme un transfer limite de quelques dizaines de gigas par mois. On a pris un immense retard dans l’Internet aux USA sur la vitesse de la bande passante. La plupart des villes sont equipees a peine pour du 8 mbs en download, l’upload ne depassant pas les 1 mbs (sauf en AZ car la loi est differente la-bas) et on trouve parfois du 50 mbs mais c’est encore rare. Le prix des OSC et T3 sont inabordables, bref pour faire du business ici, c’est impossible.
Tiens il y a l’Inde qui est en train de developper un projet sur l’Internet et tout leur resident auront l’acces gratuit a l’internet. En France, d’apres les dernieres nouvelles j’ai entendu dire que meme la DSL est disponible dans des zones rurales. Donc oui on a pris un retard certain aux USA, apres le 911.
28/07/07 à 22:57
J’ai recu ce texte dans ma mailbox, et ze tenais a vous le faire partager car il s’agit des differences culturelles plus particulierement entre la France et les USA, le fil conducteur du texte est casse, mais il resume bien les differences culturelles, avec les stereotypes aussi:
*When I say ‘American’, *
*do you think ‘fat and stupid’?*
By Tamara Laszlo
I am a young French professional who lives in London. As a student, I lived in Spain and in the United States for a year each. These two successive experiences had a long-lasting impact on me – I realized how much influence national cultures had on the way people thought and viewed the world.
In this article I would like to write about one particular issue that affects me – how strong stereotypes about Americans and America are compared to other nations’. My problem with this is that when my fellow countrymen – the French – criticize the Americans in a stereotypical way, I feel offended because I know those are caricatures, not the complex truth.
I will try to present you with an account of the stereotypes I had before going to the US for the first time, what I found there, and then explore some differences in French and American values. I will finish with a comparison of perceptions of Spaniards and Americans in France, and how much stronger the American stereotypes are,
*Expectations*
Before going to the United States for the first time – I was 15 years old, and I left with six other French students and a teacher, and we all stayed with host families – I had a very vague idea of Americans, and the main thing I thought I would find there were beaches and smiling people with beautiful bodies (I was going to Florida). I was attracted to the country – the open landscapes, the fact that everything looked bigger and brighter.
*My American experience*
When I arrived, I was immediately blown away: everything was bigger! I particularly loved the roads – so straight and so wide! At first, it was difficult to understand the language. I had an excuse: French schools and universities insist on teaching almost exclusively British English and British culture and history. American English is viewed as a ‘distorted’, ‘run-down’ version of the ‘purer’, and essentially ‘more civilized’ British English (most French people will tell you that the Americans have no culture whatsoever).
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
I also discovered *new ways of living and different values*: at my new home, I was showed all the rooms when I arrived (this contrasts with the French culture where many rooms are considered private, so either they show you extremely quickly, or they don’t show you certain rooms at all), and I was allowed to help myself whenever I was hungry (in the American culture, I found that personal needs and choices are less group-dependent). In France you constantly attend to hosts and eat with them. They are rarely allowed to go through the closets, because it would be an invasion of privacy.
Basically, they are guests, not members of the family.
I also noticed that religion is much more important in the US. The second day after my arrival, I joined my host family to go to church. I met some of the other French students there, who had come with their host families. I think none of us was a Protestant, but we all wanted to go in order to discover an important part of our host families’ lives. We joined the youngsters’ group, with very loud Christian rock music and a stage, where we participated in a game along with everyone else. However, after an hour of extremely loud music, not understanding much of what was being said, and with jet lag weighing in, we all had big headaches. We decided to go on the porch outside for a bit of fresh air. After five minutes, the mother of my host family arrived, visibly upset, and scolded us: she said we were extremely disrespectful. She didn’t give us a chance to explain anything. We were all taken home in silent cars, because the families wouldn’t speak to us. Fortunately, the rest of the stay was fine, but that incident left quite an impression on me.
Looking back on it, I think the families were shocked by the answers we gave to their question – they had asked us about our religious orientation before going to church. We were all either atheists or non-practicing Catholics.
And then I think they were influenced by the French stereotypes (’immoral’
and ‘godless’). Every time I told an American that I didn’t believe in God (that time and other times later in my life), they looked at me with a blank stare, as if they did not understand what I was saying. And then they acted like they wanted to avoid the subject altogether, as if this was too much to cope with. I think that many Americans think that not believing in god equals having no moral sense. This is a fundamental difference between the French and the American cultures – religion doesn’t play such an obvious role in France, and atheists are considered ‘normal’ people.
Euh le texte etant un peu trop long et par peur d’embouser cette thread, j’ai mis un lien ici:
http://politiquesusa.blogspot.com/2007/07/americans-as-viewed-by-french.html
28/07/07 à 23:04
PS: le temps a Vegas est horrible dernierement. On a eu la mousson (finalement) et il a plu quelques heures seulement, par contre maintenant c’est l’humidite qui a fait place a la secheresse, on se croirait en Louisiane ici; on se sent assomme par le temps avec des fortes envies de dormir, et meme l’A/C fonctionne mal quand c’est humide. Ca va etre ainsi pendant tout le mois de juillet.
28/07/07 à 23:06
Vu dans les logs mon blog:
- Comment se pendre
- Le jour du 11 septembre 2002
- Pots d’echappement d’avions
- Is Canada in the USA?
MDR.
30/07/07 à 01:33
Steven,
Interesting posts on what French students in the U.S. experience.
When I was a young girl, 18 years old, I was an exchange student, and I’ve returned to France many times since then.
Í guess that I’m weird, because I don’t see so many differences between cultures as I do between individual people/families.
30/07/07 à 01:50
#29 When I was in the US for the 1st time, I did not see any difference at all to tell you the truth, and then I started thinking about the subject, and I keep finding these differences at any point of my life. Finding differences IMO does not mean you did not assimilate culture, it only allows to be more perceptive to these cultural differences. I’m more familiar with the West and South culture of the US, I don’t really know the culture on the East coast.